Category Archives: English

¡Una experiencia enriquecedora y en inglés!

El lunes 18 de septiembre nos visitó Artspot Educational Theatre con una deslumbrante obra para los alumnos de primaria que están iniciando su camino en el aprendizaje del inglés. Este año nos presentaron “Around the World in Eighty Days” con emocionantes canciones y colorida puesta en escena. Con actores americanos nativos y un workbook de actividades de la obra, esta experiencia resulta un momento interactivo y enriquecedor para los alumnos de todas las edades. ¡Los esperamos el año que viene!

El equipo de inglés de primaria

Momentos en 2010

En este video se ven algunos de los momentos, de experiencias vividas durante 2010. En las aulas, en el parque, en la pista de atletismo, momentos mágicos de aprendizaje. Trabajo en el aula, trabajo individual y en grupos, muchas videoconferencias y muchísimos mails. Tantos momentos compartidos con nuestros compañeros y con escuelas alrededor del mundo. Alemania, Rusia, Polonia, Estados Unidos, Canadá y Croacia.
Practicamos y hablamos diferentes idiomas, el inglés a través de las videoconferencias con muchísimas escuelas de Estados Unidos y Canadá. Compartimos varios proyectos con una escuela en España: “Nuestras costumbres”, “Las Aves que nos rodean”, “Los árboles que vemos a nuestro alrededor”. En alemán hablamos y nos comunicamos a través de los mails con excompañeros que volvieron a Alemania, con diferentes clases de una escuela en Hamburgo y otras dos clases de una escuela en Hessen, en Gleiberg – Krofdorf.
Nos comunicamos con expertos que pudieron resolver nuestras preguntas e inquietudes a través de las videoconferencias, la escritora María Inés Falconi, autora de “El secreto del tanque de agua” y Cristian Kietzmann que trabaja en la empresa Zeppelin NT en Alemania.
También compartimos un premio, participamos en un proyecto colaborativo con muchas escuelas alrededor del mundo, esta WIKI logró el “2010 EDUBLOG AWARD – BEST EDUCATIONAL WIKI”
Como en este video se ven nada más que algunos de estos momentos, los invitamos a recorrer nuestro blog, acá pueden ver, leer sobre muchísimas de las experiencias de aprendizaje realizadas durante 2010.

Aprendiendo con VIDEOCONFERENCIAS

Taller
Taller2Participamos en una encuesta online para empezar a documentar y medir los aprendizajes que logran nuestros alumnos durante las videoconferencias. Los chicos más grandes completan el formulario de la encuesta en forma individual. Con los alumnos de los grados inferiores completamos el formulario con toda la clase o en grupos de 3 o 4 chicos. Es una manera de evaluar esta experiencia y ayuda a nuestros alumnos a reflexionar sobre su proceso de aprendizaje.
Realizamos WORDLES con los primero resultados de esta encuesta
Zeppelin
Este último WORDLE muestra los resultados de TODOS los que participaron de la encuesta hasta el momento.
wordletodos
¿Pueden descubrir desde qué países mandaron sus respuestas a la encuesta? ¿Cuántos países participaron?

“They’re just like you.”

Have you ever from Colegio Goethe on Vimeo.

Vamos aprendiendo con las videoconferencias, hablamos en otro idioma, nos vamos conociendo mejor con chicos de otros países, conocemos sus gustos, sus costumbres… en este caso estuvimos hablando sobre lo que nos gusta y lo que no nos gusta y descubrimos que hay muchas coincidencias…

Escriben en un POST:

Students at Salisbury Academy recently learned they aren’t that different from their peers in Argentina.

Both sets of middle school students dislike homework, love chocolate and have mixed feelings about pop star Justin Bieber.

Students in Yasmin Lozano Harris’ eighth-grade Spanish class talked face-to-face with students at Colegio Goethe in Argentina during class Monday through Skype, free video conferencing software.

The class of 14 students practiced their Spanish, expressing their likes and dislikes to their new friends.

“They are learning English right now and they are as stressed as you are,” Harris told the class before they connected to Colegio Goethe. “People who learn a foreign language make mistakes, making mistakes just puts you one step closer to learning a language.

“They’re just like you.”

El artículo completo con fotos en  www.salisburypost.com

America, a word, different meanings for students in USA and Argentina.

América, una palabra, diferentes significados para chicos en Estados Unidos y Argentina

¿A qué nos referimos cuando decimos que la palabra América tiene diferentes significados en Estados Unidos y en la Argentina?

“Our healthy breakfast” at school!

Healthy breakfast from Colegio Goethe on Vimeo.

Last Monday 14th we had “Our healthy breakfast” at school!!!! All the children (4.5 and 4.3) were very excited about this experience, in fact some of them did not have breakfast at home. They brought some bread , oranges, kiwis, apples, bananas, cookies , yoghurt , and home made marmelade. We even had a special cake because it was Sol´s birthday last Friday.

You can ask them about this experience and write your comments about it in our blog.

Thank you
Christine