Wir haben mit Kindern aus einer Schule in Miami Deutsch gesprochen. War das ein Erlebnis! Bisher hatten wir schon mit einigen Schulen in USA “geskypt”, aber dass Kinder in einer Schule in USA so gut DEUTSCH sprechen hatten wir noch nie erlebt. Das war eine grosse Überraschung für uns. Hoffentlich können wir öfters mit ihnen sprechen, so erzählen sie uns etwas mehr über Ihre Schule, was sie mögen und warum sie so gut Deutsch sprechen.
Daily Archives: octubre 9, 2011
1.5 schreibt Mails!
Wir bekamen vor den Winterferien diese E-Mail:
Sehr geehrte Damen und Herren,
mein Name ist Susanne E., ich bin Lehrerin an der Merz-Schule in Stuttgart. In diesem Jahr möchten wir am Ende Projekttage zum Thema „Kinder in der Welt“ machen. Meine 1. Klasse hat sich für das Land Argentinien entschieden. Meine Frage: Wäre es möglich eine Art E-Mail-Brieffreundschaft mit einer 1. Klasse bei Ihnen zu beginnen, in der meine Klasse Fragen an die Kinder stellen könnten?
Mit freundlichen Grüßen
Susanne E
Liebe Susanne! Einen ersten Gruß aus Buenos Aires von den Schülern, die es noch vor unseren Winterferien geschafft haben euch zu schreiben. In unserem Informatikraum haben wir viele Computer, aber die meisten Schüler arbeiten zu zweit. Unsere 1.5 hat 24 Schüler, von denen nur die folgenden ihre Sätzchen überarbeitet haben.
Liebe Grüße Marta und…
ICH BIN FABIAN UND ICH BIN NIKO
WIR SIND IN BUENOS AIRES GOETHE SCHULE KLASSE 1.5
IN WELCHER SCHULE SEID IHR
ICH BIN CARO UND ICH BIN DELFI
HALLO KINDER
WIR SIND IN DER KLASSE 1.5 MIT MARTA
ICH
GLAUBE
DAS IHR LIEB SEID
ICH GEHE ZUR GOETHE SCHULE
ICH BIN KAIETAN UND BIN IM ERSTEN SCHULJAHR: SIMON IST MEIN
FREUND: 1.5, ARGENTINIEN WIE HEIßT IHR?
WIE GEHT ES EUCH?
ICH BIN JON
UND NIKO IS MEIN FREUND
ICH GEH IN DIE 1.5
LARA MILI
LIEBE KINDER
WIR SIND MILI UND LARA
ICH BIN EUGENIO UND ICH BIN JANI
HALLO KINDER WIE GEHT ES EUCH
ICH BIN IN DER KLASSE 1.5